Тренч «Статистический Роман» (The "Statistical Romance" Trench Coat)
The "Statistical Romance" trench coat is a sophisticated reimagining of the transformative elegance seen in Eldar Ryazanov’s masterpiece, Office Romance. It captures the exact moment when rigid bureaucracy dissolves into soft, feminine power, echoing the style of Lyudmila Kalugina. The coat is tailored from "Autumn Moscow" gabardine—a high-twist, water-resistant wool and silk blend in a complex shade of greyish-blue, reminiscent of the city’s skyline at dusk. The silhouette is sharp and architectural yet surprisingly fluid, featuring wide notched lapels and a dramatic storm flap. The waist is defined by a heavy belt with a solid silver buckle. The interior is lined with a bespoke "Plaid of Intimacy" silk—a checkered pattern in warm brown and ochre, a direct nod to the iconic 70s aesthetic. The "Legacy Threads" signature element elevates this garment with the warmth of the Baltic. The epaulets and sleeve straps are adorned with custom-cut "Tobacco Leaf" Amber—a semi-opaque, honey-brown variety of Baltic amber with deep, smoky swirls. The pièce de résistance is the "Director's Button" set: six oversized, hand-polished spheres of "Imperial Egg" Amber—a rare, creamy-white and yellow marbled variety. These buttons glow against the cool grey fabric, symbolizing the inner light and hidden warmth of the wearer. Keywords: Office Romance movie style, 1970s Soviet fashion, Luxury wool trench coat, Lyudmila Kalugina style, Tobacco amber, Imperial egg amber, Soviet cinema couture, Grey-blue gabardine. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ Тренч «Статистический Роман» — это утонченное переосмысление элегантности из шедевра Эльдара Рязанова «Служебный роман». Он запечатлел тот самый момент, когда жесткая бюрократия растворяется в мягкой женской силе, перекликаясь со стилем Людмилы Калугиной. Платье-тренч сшито из габардина «Осенняя Москва» — смеси шерсти и шелка высокой крутки с водоотталкивающим эффектом в сложном серо-голубом оттенке, напоминающем небо столицы в сумерках. Силуэт строгий и архитектурный, но удивительно пластичный, с широкими лацканами и эффектной кокеткой. Талия подчеркнута тяжелым поясом с массивной серебряной пряжкой. Подкладка выполнена из фирменного шелка в клетку «Уютная близость» в коричнево-охристых тонах — прямая отсылка к культовой эстетике 70-х. Фирменный элемент Legacy Threads дополняет это изделие теплом Балтики. Погоны и ремешки на рукавах украшены вставками из янтаря «Табачный лист» — полупрозрачного медово-коричневого сорта с глубокими дымчатыми разводами. Главным украшением является комплект пуговиц «Директорский»: шесть крупных, отполированных вручную сфер янтаря «Императорское яйцо» — редкого молочно-белого сорта с желтыми мраморными прожилками. Эти пуговицы светятся на фоне холодной ткани, символизируя внутренний свет и скрытую теплоту обладательницы. Ключевые слова: стиль фильма Служебный роман, советская мода 1970-х, роскошный шерстяной тренч, стиль Людмилы Калугиной, табачный янтарь, королевский янтарь, кутюр советского кино ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ expomod.kz
The "Statistical Romance" trench coat is a sophisticated reimagining of the transformative elegance seen in Eldar Ryazanov’s masterpiece, Office Romance. It captures the exact moment when rigid bureaucracy dissolves into soft, feminine power, echoing the style of Lyudmila Kalugina. The coat is tailored from "Autumn Moscow" gabardine—a high-twist, water-resistant wool and silk blend in a complex shade of greyish-blue, reminiscent of the city’s skyline at dusk. The silhouette is sharp and architectural yet surprisingly fluid, featuring wide notched lapels and a dramatic storm flap. The waist is defined by a heavy belt with a solid silver buckle. The interior is lined with a bespoke "Plaid of Intimacy" silk—a checkered pattern in warm brown and ochre, a direct nod to the iconic 70s aesthetic. The "Legacy Threads" signature element elevates this garment with the warmth of the Baltic. The epaulets and sleeve straps are adorned with custom-cut "Tobacco Leaf" Amber—a semi-opaque, honey-brown variety of Baltic amber with deep, smoky swirls. The pièce de résistance is the "Director's Button" set: six oversized, hand-polished spheres of "Imperial Egg" Amber—a rare, creamy-white and yellow marbled variety. These buttons glow against the cool grey fabric, symbolizing the inner light and hidden warmth of the wearer. Keywords: Office Romance movie style, 1970s Soviet fashion, Luxury wool trench coat, Lyudmila Kalugina style, Tobacco amber, Imperial egg amber, Soviet cinema couture, Grey-blue gabardine. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ Тренч «Статистический Роман» — это утонченное переосмысление элегантности из шедевра Эльдара Рязанова «Служебный роман». Он запечатлел тот самый момент, когда жесткая бюрократия растворяется в мягкой женской силе, перекликаясь со стилем Людмилы Калугиной. Платье-тренч сшито из габардина «Осенняя Москва» — смеси шерсти и шелка высокой крутки с водоотталкивающим эффектом в сложном серо-голубом оттенке, напоминающем небо столицы в сумерках. Силуэт строгий и архитектурный, но удивительно пластичный, с широкими лацканами и эффектной кокеткой. Талия подчеркнута тяжелым поясом с массивной серебряной пряжкой. Подкладка выполнена из фирменного шелка в клетку «Уютная близость» в коричнево-охристых тонах — прямая отсылка к культовой эстетике 70-х. Фирменный элемент Legacy Threads дополняет это изделие теплом Балтики. Погоны и ремешки на рукавах украшены вставками из янтаря «Табачный лист» — полупрозрачного медово-коричневого сорта с глубокими дымчатыми разводами. Главным украшением является комплект пуговиц «Директорский»: шесть крупных, отполированных вручную сфер янтаря «Императорское яйцо» — редкого молочно-белого сорта с желтыми мраморными прожилками. Эти пуговицы светятся на фоне холодной ткани, символизируя внутренний свет и скрытую теплоту обладательницы. Ключевые слова: стиль фильма Служебный роман, советская мода 1970-х, роскошный шерстяной тренч, стиль Людмилы Калугиной, табачный янтарь, королевский янтарь, кутюр советского кино ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ expomod.kz