Куртка пилота «Высокий полет» (The "High Altitude" Aviator Jacket)
The "High Altitude" Aviator Jacket is a rugged, high-performance garment inspired by the dawn of aerial combat. In the open cockpits of 1914–1918, pilots faced extreme temperatures and biting winds; this jacket was their primary shield. Crafted from heavy-duty, distressed "espresso" horsehide, the leather is naturally windproof and gains a unique character with every flight. The jacket features a high, shearling-lined collar that can be buckled tight against the face, and snug wool-ribbed cuffs and waistband to trap heat. The asymmetrical map pocket on the chest and reinforced elbow patches reflect its demanding operational environment. The "Legacy Threads" signature elevates this piece of military equipment with a touch of "Aeronautical Amber." The main heavy-duty brass zipper is adorned with a puller made from a single, streamlined piece of "Turbulent Smoke" Baltic Amber—a rare variety with grey and white swirls reminiscent of storm clouds. Furthermore, a concealed internal pocket is secured by a flat, polished "Cherry Wine" amber button, containing a tiny, prehistoric fossil—a silent talisman for the pilot's safe return. Keywords: WWI Aviator jacket, 1910s flight gear, Horsehide leather jacket, Shearling collar, Military pilot style, Turbulent Smoke amber, Aeronautical luxury, Vintage flight apparel. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ Куртка пилота «Высокий полет» — это прочная и функциональная одежда, вдохновленная зарей воздушных сражений. В открытых кабинах 1914–1918 годов пилоты сталкивались с экстремальными температурами и пронизывающим ветром; эта куртка была их основной защитой. Изготовленная из сверхпрочной, специально состаренной лошадиной кожи цвета «эспрессо», куртка абсолютно не продуваема и приобретает уникальный характер с каждым полетом. Модель дополнена высоким воротником на овчине, который можно плотно застегнуть у самого лица, а также плотными шерстяными манжетами и поясом для удержания тепла. Асимметричный карман для карт на груди и усиленные налокотники отражают суровые условия эксплуатации. Фирменный стиль Legacy Threads превращает этот элемент военного снаряжения в образец «авиационного янтаря». Массивная латунная молния украшена пуллером, выточенным из цельного обтекаемого куска балтийского янтаря «Турбулентный дым» — редкой разновидности с серыми и белыми вихрями, напоминающими грозовые облака. Кроме того, скрытый внутренний карман застегивается на плоскую полированную пуговицу из янтаря «Вишневое вино», внутри которой заключено крошечное доисторическое ископаемое — молчаливый талисман для безопасного возвращения пилота. Ключевые слова: авиаторская куртка Первой мировой, летное снаряжение 1910-х, куртка из лошадиной кожи, воротник из овчины, стиль военного пилота, янтарь «Турбулентный дым», авиационная роскошь ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ expomod.kz
The "High Altitude" Aviator Jacket is a rugged, high-performance garment inspired by the dawn of aerial combat. In the open cockpits of 1914–1918, pilots faced extreme temperatures and biting winds; this jacket was their primary shield. Crafted from heavy-duty, distressed "espresso" horsehide, the leather is naturally windproof and gains a unique character with every flight. The jacket features a high, shearling-lined collar that can be buckled tight against the face, and snug wool-ribbed cuffs and waistband to trap heat. The asymmetrical map pocket on the chest and reinforced elbow patches reflect its demanding operational environment. The "Legacy Threads" signature elevates this piece of military equipment with a touch of "Aeronautical Amber." The main heavy-duty brass zipper is adorned with a puller made from a single, streamlined piece of "Turbulent Smoke" Baltic Amber—a rare variety with grey and white swirls reminiscent of storm clouds. Furthermore, a concealed internal pocket is secured by a flat, polished "Cherry Wine" amber button, containing a tiny, prehistoric fossil—a silent talisman for the pilot's safe return. Keywords: WWI Aviator jacket, 1910s flight gear, Horsehide leather jacket, Shearling collar, Military pilot style, Turbulent Smoke amber, Aeronautical luxury, Vintage flight apparel. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ Куртка пилота «Высокий полет» — это прочная и функциональная одежда, вдохновленная зарей воздушных сражений. В открытых кабинах 1914–1918 годов пилоты сталкивались с экстремальными температурами и пронизывающим ветром; эта куртка была их основной защитой. Изготовленная из сверхпрочной, специально состаренной лошадиной кожи цвета «эспрессо», куртка абсолютно не продуваема и приобретает уникальный характер с каждым полетом. Модель дополнена высоким воротником на овчине, который можно плотно застегнуть у самого лица, а также плотными шерстяными манжетами и поясом для удержания тепла. Асимметричный карман для карт на груди и усиленные налокотники отражают суровые условия эксплуатации. Фирменный стиль Legacy Threads превращает этот элемент военного снаряжения в образец «авиационного янтаря». Массивная латунная молния украшена пуллером, выточенным из цельного обтекаемого куска балтийского янтаря «Турбулентный дым» — редкой разновидности с серыми и белыми вихрями, напоминающими грозовые облака. Кроме того, скрытый внутренний карман застегивается на плоскую полированную пуговицу из янтаря «Вишневое вино», внутри которой заключено крошечное доисторическое ископаемое — молчаливый талисман для безопасного возвращения пилота. Ключевые слова: авиаторская куртка Первой мировой, летное снаряжение 1910-х, куртка из лошадиной кожи, воротник из овчины, стиль военного пилота, янтарь «Турбулентный дым», авиационная роскошь ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ expomod.kz