Платье-энтари «Дворец Долмабахче» (The "Dolmabahçe Palace" Entari)
The "Dolmabahçe Palace" Entari is a mesmerizing example of the "Westernized Oriental" style that flourished in the Ottoman imperial court during the 1850s. This gown reflects the transition from traditional loose silhouettes to the structured elegance of the Victorian era, as favored by the ladies of the Sultan's harem. The dress is fashioned from heavy "emerald green" silk brocade, intricately woven with silver and gold floral patterns. It features a fitted bodice that subtly mimics the European corset, yet retains the traditional deep V-neckline designed to showcase an embroidered chemise underneath. The sleeves are a highlight of the design: tight to the elbow and then dramatically flared in the "pendent" style, lined with contrasting cream satin. The skirt is voluminous, designed to be worn over a moderate crinoline, blending Western volume with Eastern opulence. The "Legacy Threads" signature elevates this garment with rare amber ornamentation. The edges of the V-neckline and the flared cuffs are hand-stitched with hundreds of tiny, polished "Green Forest" amber beads, which blend seamlessly with the emerald silk. The most striking feature is a decorative waist sash (kuşak) made of silver mesh, fastened with a large, antique "Dragon’s Blood" amber brooch. This deep red amber piece is intricately carved into the shape of a blooming pomegranate, a symbol of fertility and prosperity. Keywords: 1850s Ottoman fashion, Westernized Entari, Emerald green silk brocade, Tanzimat era dress, Pendent sleeves, Green Forest amber beads, Dragon’s Blood amber brooch, Dolmabahçe style, Oriental Victorian gown. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ Платье-энтари «Дворец Долмабахче» — это завораживающий пример «вестернизированного восточного» стиля, процветавшего при османском императорском дворе в 1850-х годах. Это платье отражает переход от традиционных свободных силуэтов к структурированной элегантности викторианской эпохи, которую предпочитали дамы из султанского гарема. Платье выполнено из тяжелой шелковой парчи цвета «изумрудно-зеленый», искусно переплетенной серебряными и золотыми цветочными узорами. Оно имеет приталенный лиф, который тонко имитирует европейский корсет, но при этом сохраняет традиционный глубокий V-образный вырез, предназначенный для демонстрации вышитой сорочки под ним. Рукава — изюминка дизайна: узкие до локтя и эффектно расширяющиеся в «откидном» стиле, на подкладке из контрастного кремового сатина. Юбка объемная, предназначенная для ношения поверх умеренного кринолина, сочетая в себе западный объем и восточную роскошь. Фирменный стиль Legacy Threads украшает это изделие редким янтарным декором. Края V-образного выреза и расширяющиеся манжеты расшиты вручную сотнями крошечных полированных бусин из янтаря «Зеленый лес», которые безупречно сливаются с изумрудным шелком. Самая яркая деталь — декоративный кушак из серебряной сетки, скрепленный большой антикварной брошью из янтаря «Кровь дракона». Этот темно-красный янтарный камень искусно вырезан в форме цветущего граната — символа плодородия и процветания. Ключевые слова: османская мода 1850-х, вестернизированное энтари, изумрудно-зеленая шелковая парча, платье эпохи Танзимата, откидные рукава, бусины из зеленого янтаря, брошь из янтаря «Кровь дракона», стиль Долмабахче, восточное викторианское платье ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ expomod.kz
The "Dolmabahçe Palace" Entari is a mesmerizing example of the "Westernized Oriental" style that flourished in the Ottoman imperial court during the 1850s. This gown reflects the transition from traditional loose silhouettes to the structured elegance of the Victorian era, as favored by the ladies of the Sultan's harem. The dress is fashioned from heavy "emerald green" silk brocade, intricately woven with silver and gold floral patterns. It features a fitted bodice that subtly mimics the European corset, yet retains the traditional deep V-neckline designed to showcase an embroidered chemise underneath. The sleeves are a highlight of the design: tight to the elbow and then dramatically flared in the "pendent" style, lined with contrasting cream satin. The skirt is voluminous, designed to be worn over a moderate crinoline, blending Western volume with Eastern opulence. The "Legacy Threads" signature elevates this garment with rare amber ornamentation. The edges of the V-neckline and the flared cuffs are hand-stitched with hundreds of tiny, polished "Green Forest" amber beads, which blend seamlessly with the emerald silk. The most striking feature is a decorative waist sash (kuşak) made of silver mesh, fastened with a large, antique "Dragon’s Blood" amber brooch. This deep red amber piece is intricately carved into the shape of a blooming pomegranate, a symbol of fertility and prosperity. Keywords: 1850s Ottoman fashion, Westernized Entari, Emerald green silk brocade, Tanzimat era dress, Pendent sleeves, Green Forest amber beads, Dragon’s Blood amber brooch, Dolmabahçe style, Oriental Victorian gown. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ Платье-энтари «Дворец Долмабахче» — это завораживающий пример «вестернизированного восточного» стиля, процветавшего при османском императорском дворе в 1850-х годах. Это платье отражает переход от традиционных свободных силуэтов к структурированной элегантности викторианской эпохи, которую предпочитали дамы из султанского гарема. Платье выполнено из тяжелой шелковой парчи цвета «изумрудно-зеленый», искусно переплетенной серебряными и золотыми цветочными узорами. Оно имеет приталенный лиф, который тонко имитирует европейский корсет, но при этом сохраняет традиционный глубокий V-образный вырез, предназначенный для демонстрации вышитой сорочки под ним. Рукава — изюминка дизайна: узкие до локтя и эффектно расширяющиеся в «откидном» стиле, на подкладке из контрастного кремового сатина. Юбка объемная, предназначенная для ношения поверх умеренного кринолина, сочетая в себе западный объем и восточную роскошь. Фирменный стиль Legacy Threads украшает это изделие редким янтарным декором. Края V-образного выреза и расширяющиеся манжеты расшиты вручную сотнями крошечных полированных бусин из янтаря «Зеленый лес», которые безупречно сливаются с изумрудным шелком. Самая яркая деталь — декоративный кушак из серебряной сетки, скрепленный большой антикварной брошью из янтаря «Кровь дракона». Этот темно-красный янтарный камень искусно вырезан в форме цветущего граната — символа плодородия и процветания. Ключевые слова: османская мода 1850-х, вестернизированное энтари, изумрудно-зеленая шелковая парча, платье эпохи Танзимата, откидные рукава, бусины из зеленого янтаря, брошь из янтаря «Кровь дракона», стиль Долмабахче, восточное викторианское платье ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ expomod.kz