Головной убор «Феникс в облаках» (The "Cloud-Phoenix" Liangyi)
The "Cloud-Phoenix" is a luxurious interpretation of the Liangyi (or Daliangyi), the iconic wing-like flat headdress worn by Manchu noblewomen during the Qing Dynasty. This piece represents the pinnacle of "flower-and-bird" symbolism, where every element is designed to bring auspicious energy to the wearer. The base of the headdress is covered in a midnight-black velvet, providing a stark, elegant canvas for the ornate decorations. The frame is structured with flexible silver wire, allows the "wings" to balance gracefully atop the head. The "Legacy Threads" signature replaces traditional kingfisher feathers and jade with the warmth of the Baltic. The central ornament is a magnificent phoenix, its body crafted from "Royal White" milky amber and its sweeping tail feathers inlaid with "Ice" amber crystals. Surrounding the phoenix are delicate peonies made from translucent "Honey" amber, carved with paper-thin petals. From the sides of the Liangyi hang long, swaying tassels of silk and silver thread, each weighted with "Cherry" amber beads and small silver bells that chime softly with every step. This headdress is a crowning achievement of cross-cultural artistry, blending the silhouette of Beijing with the treasures of the North. Keywords: Qing Dynasty headdress, Manchu Liangyi, Empress style, Baltic amber phoenix, Royal White amber carving, Chinese wedding accessory, Traditional Manchu fashion, Luxury oriental jewelry, Forbidden City aesthetic. _____________________________________________________________________________________________________________________________________________ Головной убор «Феникс в облаках» — это роскошная интерпретация Ляньи (или Даляньи), культового плоского головного убора с «крыльями», который носили маньчжурские знатные дамы во времена династии Цин. Это изделие представляет собой вершину символизма «цветов и птиц», где каждый элемент призван приносить владелице благосклонность небес. Основание головного убора обтянуто бархатом цвета «полночный черный», служащим строгим и элегантным холстом для богатого декора. Каркас выполнен из гибкой серебряной проволоки, что позволяет «крыльям» изящно балансировать на голове. Фирменный почерк Legacy Threads заменяет традиционные перья зимородка и нефрит теплотой Балтики. Центральным украшением является величественный феникс, тело которого вырезано из молочного янтаря «Королевский белый», а пышные перья хвоста инкрустированы кристаллами «ледяного» янтаря. Феникса окружают нежные пионы из полупрозрачного медового янтаря с лепестками толщиной в папиросную бумагу. По бокам Ляньи спускаются длинные покачивающиеся кисти из шелковых и серебряных нитей, украшенные бусинами «вишневого» янтаря и маленькими серебряными колокольчиками, которые тихо звенят при каждом шаге. Этот головной убор — венец межкультурного мастерства, объединяющий силуэт Пекина с сокровищами Севера. Ключевые слова: головной убор династии Цин, маньчжурский Ляньи, стиль императрицы, феникс из балтийского янтаря, резьба по королевскому белому янтарю, китайский свадебный аксессуар, традиционная маньчжурская мода, роскошные восточные украшения, эстетика Запретного города. __________________________________________________________________________________________________________________________________________ expomod.kz
The "Cloud-Phoenix" is a luxurious interpretation of the Liangyi (or Daliangyi), the iconic wing-like flat headdress worn by Manchu noblewomen during the Qing Dynasty. This piece represents the pinnacle of "flower-and-bird" symbolism, where every element is designed to bring auspicious energy to the wearer. The base of the headdress is covered in a midnight-black velvet, providing a stark, elegant canvas for the ornate decorations. The frame is structured with flexible silver wire, allows the "wings" to balance gracefully atop the head. The "Legacy Threads" signature replaces traditional kingfisher feathers and jade with the warmth of the Baltic. The central ornament is a magnificent phoenix, its body crafted from "Royal White" milky amber and its sweeping tail feathers inlaid with "Ice" amber crystals. Surrounding the phoenix are delicate peonies made from translucent "Honey" amber, carved with paper-thin petals. From the sides of the Liangyi hang long, swaying tassels of silk and silver thread, each weighted with "Cherry" amber beads and small silver bells that chime softly with every step. This headdress is a crowning achievement of cross-cultural artistry, blending the silhouette of Beijing with the treasures of the North. Keywords: Qing Dynasty headdress, Manchu Liangyi, Empress style, Baltic amber phoenix, Royal White amber carving, Chinese wedding accessory, Traditional Manchu fashion, Luxury oriental jewelry, Forbidden City aesthetic. _____________________________________________________________________________________________________________________________________________ Головной убор «Феникс в облаках» — это роскошная интерпретация Ляньи (или Даляньи), культового плоского головного убора с «крыльями», который носили маньчжурские знатные дамы во времена династии Цин. Это изделие представляет собой вершину символизма «цветов и птиц», где каждый элемент призван приносить владелице благосклонность небес. Основание головного убора обтянуто бархатом цвета «полночный черный», служащим строгим и элегантным холстом для богатого декора. Каркас выполнен из гибкой серебряной проволоки, что позволяет «крыльям» изящно балансировать на голове. Фирменный почерк Legacy Threads заменяет традиционные перья зимородка и нефрит теплотой Балтики. Центральным украшением является величественный феникс, тело которого вырезано из молочного янтаря «Королевский белый», а пышные перья хвоста инкрустированы кристаллами «ледяного» янтаря. Феникса окружают нежные пионы из полупрозрачного медового янтаря с лепестками толщиной в папиросную бумагу. По бокам Ляньи спускаются длинные покачивающиеся кисти из шелковых и серебряных нитей, украшенные бусинами «вишневого» янтаря и маленькими серебряными колокольчиками, которые тихо звенят при каждом шаге. Этот головной убор — венец межкультурного мастерства, объединяющий силуэт Пекина с сокровищами Севера. Ключевые слова: головной убор династии Цин, маньчжурский Ляньи, стиль императрицы, феникс из балтийского янтаря, резьба по королевскому белому янтарю, китайский свадебный аксессуар, традиционная маньчжурская мода, роскошные восточные украшения, эстетика Запретного города. __________________________________________________________________________________________________________________________________________ expomod.kz