Пояс батыра «Золотая Орда» (The "Golden Horde" Kise Belbeu)
The "Golden Horde" Kise Belbeu is a definitive tribute to the military aristocracy of the Kazakh Khanate in the late 16th century. For a batyr (warrior) or a Sultan, the belt was not merely functional; it was a sacred piece of equipment that organized his weapons and displayed his rank. This heavy, ceremonial belt is designed to carry the "bes karu"—the five traditional weapons of the Kazakh warrior. The base of the belt is crafted from thick, multi-layered bull-hide leather, treated with natural oils to achieve a deep, weathered mahogany finish. It features several suspended straps and pouches ("kaltalar") intended for carrying flint, steel, and ammunition, as well as hooks for a saber and a dagger. The true artistry of Legacy Threads is showcased in the massive silver "skansh" (filigree) plates that reinforce the leather. Each plate is hand-chased with the "mankiz" motif, representing the interconnectedness of life in the steppe. At the center of the main buckle, we have placed a monumental, raw-cut Baltic amber stone, held in place by silver talons. This central amber piece acts as an "eye of the sun," believed to provide the warrior with clarity in battle and protection from betrayal. Along the length of the belt, smaller amber cabochons are interspersed with turquoise inlays, creating a vibrant, earthy palette that reflects the colors of the Kazakh landscape. This belt is an embodiment of nomadic resilience and rugged luxury, designed for those who command respect and value the weight of history. Keywords: Kazakh Kise Belbeu, 16th century warrior belt, Kazakh Khanate weaponry, Silver filigree plates, Baltic amber buckle, Turquoise inlay, Nomadic leatherwork, Batyr attire, Central Asian military fashion, Historical leather belt. ______________________________________________________________________________________________________________________________ Пояс батыра «Золотая Орда» (Кiсе белбеу) — это дань уважения военной аристократии Казахского ханства конца XVI века. Для батыра или султана пояс не был просто функциональным предметом; это был священный элемент снаряжения, который упорядочивал его оружие и демонстрировал его ранг. Этот тяжелый парадный пояс предназначен для ношения «бес кару» — пяти традиционных видов оружия казахского воина. Основа пояса изготовлена из толстой многослойной бычьей кожи, обработанной натуральными маслами для достижения глубокого цвета выдержанного красного дерева. Он оснащен несколькими подвесными ремнями и подсумками («калталар»), предназначенными для кремня, огнива и боеприпасов, а также креплениями для сабли и кинжала. Истинное мастерство Legacy Threads проявляется в массивных серебряных пластинах, выполненных в технике скани, которые укрепляют кожу. Каждая пластина украшена ручной чеканкой с мотивом «манкиз», олицетворяющим взаимосвязь жизни в степи. В центре главной пряжки мы поместили монументальный необработанный балтийский янтарь, зажатый серебряными когтями. Этот центральный янтарный камень служит «оком солнца», которое, по поверьям, дарует воину ясность в бою и защиту от предательства. По всей длине пояса небольшие янтарные кабошоны чередуются с вставками из бирюзы, создавая яркую, природную палитру, отражающую цвета казахского ландшафта. Этот пояс — воплощение кочевой стойкости и суровой роскоши, созданный для тех, кто внушает уважение и ценит вес истории. Ключевые слова: казахский кисе белбеу, пояс воина XVI века, снаряжение Казахского ханства, серебряная скань, пряжка с янтарем, инкрустация бирюзой, кочевое кожевенное ремесло, доспехи батыра, военная мода Центральной Азии, исторический кожаный пояс. ____________________________________________________________________________________________________________________________ expomod.kz
The "Golden Horde" Kise Belbeu is a definitive tribute to the military aristocracy of the Kazakh Khanate in the late 16th century. For a batyr (warrior) or a Sultan, the belt was not merely functional; it was a sacred piece of equipment that organized his weapons and displayed his rank. This heavy, ceremonial belt is designed to carry the "bes karu"—the five traditional weapons of the Kazakh warrior. The base of the belt is crafted from thick, multi-layered bull-hide leather, treated with natural oils to achieve a deep, weathered mahogany finish. It features several suspended straps and pouches ("kaltalar") intended for carrying flint, steel, and ammunition, as well as hooks for a saber and a dagger. The true artistry of Legacy Threads is showcased in the massive silver "skansh" (filigree) plates that reinforce the leather. Each plate is hand-chased with the "mankiz" motif, representing the interconnectedness of life in the steppe. At the center of the main buckle, we have placed a monumental, raw-cut Baltic amber stone, held in place by silver talons. This central amber piece acts as an "eye of the sun," believed to provide the warrior with clarity in battle and protection from betrayal. Along the length of the belt, smaller amber cabochons are interspersed with turquoise inlays, creating a vibrant, earthy palette that reflects the colors of the Kazakh landscape. This belt is an embodiment of nomadic resilience and rugged luxury, designed for those who command respect and value the weight of history. Keywords: Kazakh Kise Belbeu, 16th century warrior belt, Kazakh Khanate weaponry, Silver filigree plates, Baltic amber buckle, Turquoise inlay, Nomadic leatherwork, Batyr attire, Central Asian military fashion, Historical leather belt. ______________________________________________________________________________________________________________________________ Пояс батыра «Золотая Орда» (Кiсе белбеу) — это дань уважения военной аристократии Казахского ханства конца XVI века. Для батыра или султана пояс не был просто функциональным предметом; это был священный элемент снаряжения, который упорядочивал его оружие и демонстрировал его ранг. Этот тяжелый парадный пояс предназначен для ношения «бес кару» — пяти традиционных видов оружия казахского воина. Основа пояса изготовлена из толстой многослойной бычьей кожи, обработанной натуральными маслами для достижения глубокого цвета выдержанного красного дерева. Он оснащен несколькими подвесными ремнями и подсумками («калталар»), предназначенными для кремня, огнива и боеприпасов, а также креплениями для сабли и кинжала. Истинное мастерство Legacy Threads проявляется в массивных серебряных пластинах, выполненных в технике скани, которые укрепляют кожу. Каждая пластина украшена ручной чеканкой с мотивом «манкиз», олицетворяющим взаимосвязь жизни в степи. В центре главной пряжки мы поместили монументальный необработанный балтийский янтарь, зажатый серебряными когтями. Этот центральный янтарный камень служит «оком солнца», которое, по поверьям, дарует воину ясность в бою и защиту от предательства. По всей длине пояса небольшие янтарные кабошоны чередуются с вставками из бирюзы, создавая яркую, природную палитру, отражающую цвета казахского ландшафта. Этот пояс — воплощение кочевой стойкости и суровой роскоши, созданный для тех, кто внушает уважение и ценит вес истории. Ключевые слова: казахский кисе белбеу, пояс воина XVI века, снаряжение Казахского ханства, серебряная скань, пряжка с янтарем, инкрустация бирюзой, кочевое кожевенное ремесло, доспехи батыра, военная мода Центральной Азии, исторический кожаный пояс. ____________________________________________________________________________________________________________________________ expomod.kz