Шляпа Кат «Тень Мудреца» (The "Sage's Shadow" Black Gauze Gat)
The "Sage's Shadow" is an exquisite reconstruction of the Gat — the iconic semi-transparent horsehair hat worn by the Yangban (aristocratic scholars) during the Joseon Dynasty in the 16th century. This hat is a marvel of ancient engineering, designed to be so light that it feels like "wearing a shadow," while providing a protective halo that signifies the wearer's intellectual and moral superiority. Our version is handcrafted using traditional techniques that are nearly extinct today. The frame is made from finely split bamboo, over which a delicate mesh of black horsehair and silk thread is woven. The result is a translucent, cylindrical crown and a wide, flat brim that creates a stunning architectural silhouette. Because the hat is semi-transparent, it was traditionally worn over a Manggeon (headband) and a Tanggeon (inner cap), symbolizing layers of refinement and self-discipline. To align with the Legacy Threads aesthetic, we have customized the Gat끈 (hat strings). Instead of simple fabric ties, our model features a long, elegant string of hand-polished Baltic amber beads interspersed with black obsidian. These beads hang down to the chest, providing a warm, golden contrast to the stark black silhouette of the hat. The amber serves as a focal point of "inner light" against the scholarly exterior. At Legacy Threads, we celebrate the "Aesthetics of Space" found in Korean tradition. This hat is not just a costume piece; it is a spiritual object that demands a certain posture and grace. It is a premier acquisition for film productions set in the Joseon era, collectors of unique global headwear, or those who appreciate the minimalist, high-contrast elegance of Far Eastern philosophy. ________________________________________________________________________________________________________________________________ Шляпа Кат «Тень Мудреца» — это изысканная реконструкция культового полупрозрачного головного убора из конского волоса, который носили янбаны (аристократы-ученые) в эпоху династии Чосон в XVI веке. Эта шляпа — чудо древней инженерной мысли: она настолько легкая, что кажется, будто вы «носите тень», и в то же время она создает вокруг владельца своеобразный нимб, символизирующий интеллектуальное и моральное превосходство. Наша версия изготовлена вручную с использованием традиционных техник, которые сегодня практически исчезли. Каркас выполнен из тончайшего расщепленного бамбука, поверх которого натянута деликатная сетка из черного конского волоса и шелковой нити. Результат — полупрозрачная цилиндрическая тулья и широкие плоские поля, создающие эффектный архитектурный силуэт. Поскольку шляпа прозрачна, ее традиционно носили поверх повязки мангын и внутренней шапочки тангын, что символизировало многослойность воспитания и самодисциплины. Чтобы соответствовать эстетике Legacy Threads, мы изменили дизайн завязок катккын. Вместо простых тканевых лент наша модель украшена длинной элегантной нитью из отполированных вручную бусин балтийского янтаря, перемежающихся черным обсидианом. Эти бусы спускаются до самой груди, создавая теплый золотистый контраст со строгим черным силуэтом шляпы. Янтарь здесь служит символом «внутреннего света» на фоне суровой учености. В Legacy Threads мы отдаем дань «эстетике пустоты», присущей корейской традиции. Эта шляпа — не просто элемент костюма, а духовный объект, требующий определенной осанки и грации. Это ценное приобретение для кинопроизводств, посвященных эпохе Чосон, коллекционеров редких головных уборов и тех, кто ценит минималистичную и высококонтрастную элегантность дальневосточной философии. ________________________________________________________________________________________________________________________________ expomod.kz
The "Sage's Shadow" is an exquisite reconstruction of the Gat — the iconic semi-transparent horsehair hat worn by the Yangban (aristocratic scholars) during the Joseon Dynasty in the 16th century. This hat is a marvel of ancient engineering, designed to be so light that it feels like "wearing a shadow," while providing a protective halo that signifies the wearer's intellectual and moral superiority. Our version is handcrafted using traditional techniques that are nearly extinct today. The frame is made from finely split bamboo, over which a delicate mesh of black horsehair and silk thread is woven. The result is a translucent, cylindrical crown and a wide, flat brim that creates a stunning architectural silhouette. Because the hat is semi-transparent, it was traditionally worn over a Manggeon (headband) and a Tanggeon (inner cap), symbolizing layers of refinement and self-discipline. To align with the Legacy Threads aesthetic, we have customized the Gat끈 (hat strings). Instead of simple fabric ties, our model features a long, elegant string of hand-polished Baltic amber beads interspersed with black obsidian. These beads hang down to the chest, providing a warm, golden contrast to the stark black silhouette of the hat. The amber serves as a focal point of "inner light" against the scholarly exterior. At Legacy Threads, we celebrate the "Aesthetics of Space" found in Korean tradition. This hat is not just a costume piece; it is a spiritual object that demands a certain posture and grace. It is a premier acquisition for film productions set in the Joseon era, collectors of unique global headwear, or those who appreciate the minimalist, high-contrast elegance of Far Eastern philosophy. ________________________________________________________________________________________________________________________________ Шляпа Кат «Тень Мудреца» — это изысканная реконструкция культового полупрозрачного головного убора из конского волоса, который носили янбаны (аристократы-ученые) в эпоху династии Чосон в XVI веке. Эта шляпа — чудо древней инженерной мысли: она настолько легкая, что кажется, будто вы «носите тень», и в то же время она создает вокруг владельца своеобразный нимб, символизирующий интеллектуальное и моральное превосходство. Наша версия изготовлена вручную с использованием традиционных техник, которые сегодня практически исчезли. Каркас выполнен из тончайшего расщепленного бамбука, поверх которого натянута деликатная сетка из черного конского волоса и шелковой нити. Результат — полупрозрачная цилиндрическая тулья и широкие плоские поля, создающие эффектный архитектурный силуэт. Поскольку шляпа прозрачна, ее традиционно носили поверх повязки мангын и внутренней шапочки тангын, что символизировало многослойность воспитания и самодисциплины. Чтобы соответствовать эстетике Legacy Threads, мы изменили дизайн завязок катккын. Вместо простых тканевых лент наша модель украшена длинной элегантной нитью из отполированных вручную бусин балтийского янтаря, перемежающихся черным обсидианом. Эти бусы спускаются до самой груди, создавая теплый золотистый контраст со строгим черным силуэтом шляпы. Янтарь здесь служит символом «внутреннего света» на фоне суровой учености. В Legacy Threads мы отдаем дань «эстетике пустоты», присущей корейской традиции. Эта шляпа — не просто элемент костюма, а духовный объект, требующий определенной осанки и грации. Это ценное приобретение для кинопроизводств, посвященных эпохе Чосон, коллекционеров редких головных уборов и тех, кто ценит минималистичную и высококонтрастную элегантность дальневосточной философии. ________________________________________________________________________________________________________________________________ expomod.kz