Венецианские чопины «Облако» (The "Cloud" Venetian Chopines)
The "Cloud" Chopines are a breathtaking reconstruction of the towering platform shoes that defined the silhouette of high-status Venetian noblewomen and cortigiane oneste during the 16th century. In the watery streets of the Serenissima, these shoes served a dual purpose: practically protecting expensive silk gowns from the damp pavement, and symbolically elevating the wearer above the common populace. The height of the chopine was a direct indicator of social standing—the higher the platform, the more prestigious the lady. Our "Cloud" model features a staggering 20-centimeter platform, hand-carved from lightweight yet durable cork and encased in a structural frame of linden wood. The entire platform is upholstered in a sumptuous burnt-orange velvet, meticulously decorated with "slashing" patterns that reveal an underlayer of shimmering gold tissue. The toe cap is crafted from supple cream-colored kid leather, intricately punched with delicate geometric patterns known as traforato. The true luxury lies in the ornamentation. The base of the platform is studded with tiny gilded brass nails in a floral motif, and a single, teardrop-shaped Baltic amber pendant hangs from the front of each shoe, swaying gracefully with every step. These shoes were famously difficult to walk in, often requiring the wearer to lean on the shoulders of two attendants—a practice that only further emphasized her wealth and leisure. At Legacy Threads, we have engineered these chopines with a modern focus on internal balance, ensuring that while they maintain their historical height, they offer more stability than their 16th-century predecessors. They are a must-have for collectors of avant-garde historical fashion, theatrical performers, and those who wish to embody the theatrical, gravity-defying elegance of the Venetian Republic. ________________________________________________________________________________________________________________________ Венецианские чопины «Облако» — это захватывающая дух реконструкция высоких туфель на платформе, которые определяли силуэт знатных венецианских дам и «честных куртизанок» (cortigiane oneste) в XVI веке. На залитых водой улицах Светлейшей республики эта обувь служила двум целям: практической — защите дорогих шелковых платьев от сырой мостовой, и символической — возвышению владелицы над простым народом. Высота чопинов была прямым индикатором социального статуса: чем выше платформа, тем престижнее положение дамы. Наша модель «Облако» оснащена внушительной 20-сантиметровой платформой, вырезанной вручную из легкой, но прочной пробки и заключенной в каркас из липы. Вся платформа обтянута роскошным бархатом цвета жженого оранжевого, тщательно украшенным «разрезами», сквозь которые проглядывает мерцающая золотая ткань. Носок туфель выполнен из мягкой козлиной кожи кремового цвета с изящной геометрической перфорацией, известной как traforato. Истинная роскошь кроется в деталях. Основание платформы усыпано крошечными позолоченными латунными гвоздиками, образующими цветочный мотив, а к передней части каждой туфли прикреплена подвеска из каплевидного балтийского янтаря, грациозно покачивающаяся при каждом шаге. Известно, что в такой обуви было крайне трудно ходить — часто даме приходилось опираться на плечи двух слуг, что лишь дополнительно подчеркивало её богатство и праздный образ жизни. В Legacy Threads мы спроектировали эти чопины с учетом современного баланса, гарантируя, что при сохранении исторической высоты они обеспечивают большую устойчивость, чем их предшественники XVI века. Это обязательный предмет для коллекционеров авангардной исторической моды, театральных артистов и тех, кто желает воплотить театральную, бросающую вызов гравитации элегантность Венецианской республики. ___________________________________________________________________________________________________________________________ expomod.kz
The "Cloud" Chopines are a breathtaking reconstruction of the towering platform shoes that defined the silhouette of high-status Venetian noblewomen and cortigiane oneste during the 16th century. In the watery streets of the Serenissima, these shoes served a dual purpose: practically protecting expensive silk gowns from the damp pavement, and symbolically elevating the wearer above the common populace. The height of the chopine was a direct indicator of social standing—the higher the platform, the more prestigious the lady. Our "Cloud" model features a staggering 20-centimeter platform, hand-carved from lightweight yet durable cork and encased in a structural frame of linden wood. The entire platform is upholstered in a sumptuous burnt-orange velvet, meticulously decorated with "slashing" patterns that reveal an underlayer of shimmering gold tissue. The toe cap is crafted from supple cream-colored kid leather, intricately punched with delicate geometric patterns known as traforato. The true luxury lies in the ornamentation. The base of the platform is studded with tiny gilded brass nails in a floral motif, and a single, teardrop-shaped Baltic amber pendant hangs from the front of each shoe, swaying gracefully with every step. These shoes were famously difficult to walk in, often requiring the wearer to lean on the shoulders of two attendants—a practice that only further emphasized her wealth and leisure. At Legacy Threads, we have engineered these chopines with a modern focus on internal balance, ensuring that while they maintain their historical height, they offer more stability than their 16th-century predecessors. They are a must-have for collectors of avant-garde historical fashion, theatrical performers, and those who wish to embody the theatrical, gravity-defying elegance of the Venetian Republic. ________________________________________________________________________________________________________________________ Венецианские чопины «Облако» — это захватывающая дух реконструкция высоких туфель на платформе, которые определяли силуэт знатных венецианских дам и «честных куртизанок» (cortigiane oneste) в XVI веке. На залитых водой улицах Светлейшей республики эта обувь служила двум целям: практической — защите дорогих шелковых платьев от сырой мостовой, и символической — возвышению владелицы над простым народом. Высота чопинов была прямым индикатором социального статуса: чем выше платформа, тем престижнее положение дамы. Наша модель «Облако» оснащена внушительной 20-сантиметровой платформой, вырезанной вручную из легкой, но прочной пробки и заключенной в каркас из липы. Вся платформа обтянута роскошным бархатом цвета жженого оранжевого, тщательно украшенным «разрезами», сквозь которые проглядывает мерцающая золотая ткань. Носок туфель выполнен из мягкой козлиной кожи кремового цвета с изящной геометрической перфорацией, известной как traforato. Истинная роскошь кроется в деталях. Основание платформы усыпано крошечными позолоченными латунными гвоздиками, образующими цветочный мотив, а к передней части каждой туфли прикреплена подвеска из каплевидного балтийского янтаря, грациозно покачивающаяся при каждом шаге. Известно, что в такой обуви было крайне трудно ходить — часто даме приходилось опираться на плечи двух слуг, что лишь дополнительно подчеркивало её богатство и праздный образ жизни. В Legacy Threads мы спроектировали эти чопины с учетом современного баланса, гарантируя, что при сохранении исторической высоты они обеспечивают большую устойчивость, чем их предшественники XVI века. Это обязательный предмет для коллекционеров авангардной исторической моды, театральных артистов и тех, кто желает воплотить театральную, бросающую вызов гравитации элегантность Венецианской республики. ___________________________________________________________________________________________________________________________ expomod.kz