Strident Studio предлагает приложение для редакторов и авторов, которое интегрируется с процессами перевода и озвучки контента, такими как фильмы, сериалы, книги и подкасты. Это решение помогает эффективно управлять проектами, отслеживать статус задач, редактировать и синхронизировать текст с озвучкой, а также интегрироваться с платформами для распространения контента. Приложение поддерживает
Strident Studio предлагает разработку мобильных приложений, которые интегрируются с переводом и озвучкой фильмов, сериалов, книг, подкастов и сценариев. Мы создаем удобные и функциональные приложения, обеспечивающие доступ к медиа-контенту, управлению проектами и оплатам. Наши решения включают функции потокового воспроизведения, загрузки контента, интеграцию с платёжными системами и аналитикой.
Strident Studio предлагает услугу автоматизации обработки заказов с использованием ботов и API, что позволяет эффективно управлять заказами на перевод и озвучку медиа-продуктов (фильмы, сериалы, книги, подкасты и сценарии). Мы автоматизируем процессы приема, обработки и выполнения заказов, что сокращает время отклика, минимизирует человеческие ошибки и повышает точность выполнения. С помощью
Strident Studio предлагает CRM-систему для эффективного управления контентом, специально разработанную для бизнеса, занимающегося переводом и озвучкой фильмов, сериалов, книг, подкастов и сценариев. Система позволяет централизованно контролировать все этапы работы с проектами, включая перевод, озвучку и обработку контента. Включает гибкую настройку прав доступа, интеграцию с платформами для
Strident Studio предлагает услугу разработки персонализированных личных кабинетов для клиентов, которые идеально интегрируются с нашими услугами перевода и озвучки фильмов, сериалов, книг, подкастов и других медиа-продуктов. Мы создаем удобные и функциональные интерфейсы, позволяющие клиентам управлять доступом к контенту, отслеживать прогресс, получать уведомления о новинках и обновлениях. Наши
Орфографическая и пунктуационная проверка — это услуга, которая помогает гарантировать правильность написания текста и корректное использование знаков препинания. Эта проверка необходима для повышения профессионализма, улучшения ясности и читаемости текста, предотвращения недоразумений и экономии времени. Она включает исправление орфографических ошибок и ошибок пунктуации, что способствует
Локализация — это процесс адаптации контента (текстов, изображений, мультимедийных материалов) к культурным, языковым и социальным нормам целевого рынка. Это важный шаг для компаний, стремящихся выйти на международные рынки. Локализация не ограничивается простым переводом, а включает в себя настройку тона, учет культурных ссылок и обычаев, а также адаптацию визуальных и технических элементов. Она
Strident Studio предлагает услуги по разработке веб-платформ и сервисов для распространения переведенного и озвученного контента. Мы создаем кастомизированные веб-платформы для фильмов, сериалов, подкастов, книг и других медиа-продуктов, обеспечивая удобство и доступность на разных устройствах. Наша команда разрабатывает интуитивно понятные интерфейсы, учитывая все особенности мультимедийных
Редактура технических текстов включает в себя проверку и переработку документов, чтобы обеспечить их точность, ясность, последовательность и профессионализм. Это важная услуга для таких отраслей, как инженерия, информационные технологии, медицина и наука, где точность и понятность текста критичны для эффективной коммуникации. Редакторы проверяют грамматику, структуру, терминологию и