Возврат выкупа Colonial Pipeline - важный момент для криптовалюты.

В понедельник министерство юстиции заявило, что оно отследило и конфисковало большую часть выкупа, который в прошлом месяце крупный американский оператор трубопроводов заплатил российскому хакерскому коллективу.  Атака программы-вымогателя остановила Colonial Pipeline примерно на неделю, что вызвало нехватку топлива и скачки цен, пока компания не заплатила хакерам более 4 миллионов долларов в биткойнах.  Но федеральные чиновники заявили, что новое ФБР.  Оперативная группа вернула большую часть биткойнов, по сути, взломав хакеров.

Биткойн-транзакции анонимны, но их нельзя не отследить.  Хакеры переместили выкуп через десятки учетных записей, которые можно отслеживать в блокчейне, публичной книге всех транзакций биткойнов.  В конце концов, средства поступили на счет, который федеральный судья разрешил ФБР.  ворваться в.  Согласно судебным документам, официальные лица получили «закрытый ключ» учетной записи, важный пароль, который дает владельцу полный контроль над средствами внутри.

 

 Том Робинсон из аналитической компании Elliptic, занимающейся блокчейн-аналитикой, который отслеживает выплаты выкупа, написал в своем блоге, что на аккаунт, взломанный властями, по-видимому, принадлежала 85-процентная доля выкупа, которая досталась клиенту DarkSide, россиянину ».  программа-вымогатель как услуга », чье программное обеспечение стояло за атакой.   Остальные 15 процентов были переведены через аккаунты, предположительно контролируемые разработчиками DarkSide.

 

 В каком-то смысле это может быть хорошо для криптовалюты, сообщает информационный бюллетень DealBook.  Основная критика криптографии заключается в том, что ее анонимность и простота использования делают ее пригодной для преступлений, таких как атаки программ-вымогателей, которые по некоторым меркам происходят каждые восемь минут.  Министерство юстиции не разглашает, как оно конфисковало большую часть выкупа в колониях, но его успех показывает, что оно может прочесать блокчейн и взломать хотя бы некоторые учетные записи.  Это хорошо для отслеживания криптовалюты, используемой для совершения преступлений, но также противоречит децентрализованным, ориентированным на конфиденциальность преимуществам, направленным против истеблишмента, которые некоторые считают важнейшими активами криптовалют.  (Существуют и другие криптовалюты, функции которых затрудняют их отслеживание, чем Биткойн.)

 

 Федеральные чиновники поощряли компании сотрудничать с ФБР.  когда на них нападают, как это сделал Colonial, чтобы помочь возместить выкуп, который, как считается, исчисляется миллиардами долларов (и является законным и даже не облагается налогом).

 

 Джозеф Блаунт, исполнительный директор Colonial, даст показания во вторник перед Сенатом и в среду перед Палатой представителей, где могут быть раскрыты более подробные сведения о нападении и ответных мерах.

(перевела: Елтай Жамиля, 307)